...
The car knows where it is at all times, thanks to the GPS, and it does report its own location to BMW. I know this because my driving history appears in the BMW app. This turns out to be handy when I forget where I parked. I opted out of all data use (I believe), and as far as I know (for what that's worth), BMW doesn't use the data or share it with third parties such as auto insurance.