It was a major plot point in Starman Jones (1953, R.A. Heinlein) that to make interstellar jumps they had to look up values from a table in a printed book, and then make calculations on a slide rule. All while under hard time pressure in the last minutes before execution.