Nintendo has the right not to allow any system to connect to its servers (Valve, Microsoft, Sony, etc. all do the same). Nintendo's not actively bricking these consoles or somehow breaking into people's homes and taking their Switch 2s.
Also, breaking DRM for backups is explicitly prohibited by the DMCA.
https://www.law.cornell.edu/uscode/text/17/1201