I don't understand these "we can't manage our technical debt so it's your problem" explanations presented as though the customers should understand or care.
Your ability to execute is a you problem; and while, in principle, it's probably better to be breaking things because you are too lazy to upgrade them rather than because you have no taste and genuinely think you are improving the situation, it doesn't really matter from the customer perspective.