I fully agree with the repairability concern (even if I am not fully in line with the criteria indicated here) but I think it should always be listed alongside reliability evaluation.
The other concern that could be interesting is evolution-ability, but I am afraid all current portable devices...