I agree that this polymer / device actively shifts heating from one point to another.
However, a large number of uses of heat pumps as most people know them - AC units, freezers and fridges can all drive the temperature of the cool side below ambient. I'm not seeing anything in the article...